畫廊忣殤

譯林連載 ；呂洪靈譯
【簡介】
薩莎是一家著名畫廊的主人，她和丈夫亞瑟皆事業有成。然而天有不測風雲，亞瑟因心臟病突發去世，悲傷欲絕的薩莎從此把所有的精力投入在事業上，把所有的愛給予了兒子塞維爾和女兒塔蒂安娜。三十九歲的利安姆英俊瀟灑，富有藝術天才，但窮困潦倒的他卻永遠像個長不大的孩子，邋遢，不修邊幅。妻子貝思因他和孿生妹妹貝基酒後的一夜情而帶着孩子們離開了他。利安姆是塞維爾的朋友，塞維爾一直想把利安姆介紹給母親的畫廊，讓母親做他的交易商。
薩莎看過利安姆的畫作後確定他是一位難得的藝術家，當即決定做他的交易商。糟糕的是，薩莎和利安姆不可救藥地愛上了對方，他們很快就上了牀。然而，一個是大家閨秀出身、循規蹈矩的交易商，一個是飽受家庭痛苦、放浪形骸的畫瘋子，而且薩莎比利安姆大九歲，兩人的結合有着太多的不可能。果然，隨之而來的性格衝突接二連三地發生，兩人掙扎在分分合合的愛恨邊緣。最大的障礙來自女兒塔蒂安娜的堅決反對，當她發現他倆赤身****在一起的時候，塔蒂安娜怒不可遏。雖然薩莎深愛着利安姆，但她更不願失去女兒，她被迫和利安姆再次分手。只是兒子塞維爾和其他人都支持薩莎和利安姆的結合。飽受分離痛苦的薩莎決定和利安姆重新走到一起。此時，塔蒂安娜的態度也有了轉變。
然而，災難性的事件再次降臨，利安姆的女兒夏洛特在一次意外中摔成重傷，利安姆不得不離開薩莎回去照看女兒。就在薩莎默默為夏洛特祈禱之時，利安姆卻回來告訴她，自己要回到妻子和孩子們的身邊……?
【作者簡介】
丹妮爾·斯蒂爾(Danielle Steel) 1947年8月14日出生於紐約，是當今世界上最受歡迎的作家之一。她的作品已通過28種語言被譯介到47個國家和地區，發行總量更是一個驚人的天文數字——5.3億冊。從1981年開始，斯蒂爾的作品就一直牢牢佔據《紐約時報》暢銷書排行榜。1989年，憑藉至少一《贖 金》在《時代》暢銷書排行榜連續上榜381周的空前紀錄，她入選吉尼斯世界紀錄。斯蒂爾已有21部小説被拍成電視劇，其中兩部甚至獲得了“金球獎”的提名。2002年，法國政府授予斯蒂爾最富盛譽的“藝術文學騎士勳章”，以表彰她對世界文化的卓越貢獻。丹妮爾·斯蒂爾，是美國著名的浪漫小説作家，其作品總銷量已達6億冊，這個數字比任何在生作家的作品銷量都要多。還有中國讀者把她稱為“美國的瓊瑤”———寫了75本小説，被翻譯成28種語言，出售到47個國家。 寫作事業成功的同時，斯蒂爾也做了35年的全職家庭主婦，獨力養大了9個孩子。斯蒂爾特別害怕她的出名會給自己的孩子帶來傷害，為此，她深居簡出，而且已經整整12年沒有接受過媒體採訪。